„Са великом тугом примио сам вијест о разорном земљотресу који је погодио Вашу земљу, нанио непроцјењиве губитке многих људских живота и причинио велику материјалну штету.
У овим болним тренуцима за народ Јапана, Вама, породицама и пријатељима трагично страдалих, у име Савјета министара Босне и Херцеговине и у своје лично име упућујем изразе искреног саучешћа и дубоког саосјећања, а повријеђенима желим успјешан опоравак“, наводи се у телеграму саучешћа. (крај)