Announcements
Podsjećanje javnosti na Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
07/13/2006
Saopćenja ( 14.07.2006 )
Podsjećanje javnosti na Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje
U cilju informiranja javnosti, te upoznavanja vlasnika stare devizne štednje sa pravima i obavezama propisanim Zakonom o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje, Vijeće ministara Bosne i Hercegovine, objavljuje( u cjelosti) sljedeće SAOPĆENJE ZA JAVNOST
Dana 13. aprila 2006. godine, Parlamentarna skupština Bosne i Hercegovine, na 77. sjednici Predstavničkog doma i na 57. sjednici Doma naroda, usvojila je Zakon o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje, koji je objavljen u "Službenom glasniku BiH", broj 28/06, sa stupanjem na snagu od 15. aprila 2006. godine.
Navedenim Zakonom uređen je postupak, način i rokovi izmirenja obaveza po osnovu računa stare devizne štednje deponovane u domaćim bankama na teritoriji Bosne i Hercegovine.
Iako Zakonom nije uređena problematika stare devizne štednje kod Ljubljanske banke, Invest banke i drugih stranih banaka na teritoriji Bosne i Hercegovine, isti upućuje na tretman te štednje. Naime, iz Općih odredaba Zakona, proizilazi da je obaveza vraćanja duga po osnovu te štednje, prema Sporazumu o sukcesiji, obaveza države sljednice bivše SFRJ, na čijoj teritoriji se nalazilo sjedište te banke, te da će Bosna i Hercegovina, kroz svoje međunarodne aktivnosti, pomoći štedišama koje imaju štednju kod tih banaka da ostvare svoja prava, najmanje jednako kao i štediše kod banaka čije se sjedište nalazilo na teritoriji Bosne i Hercegovine.
• U svrhu ostvarenja prava po osnovu računa stare devizne štednje, u skladu sa usvojenim Zakonom o izmirenju obaveza po osnovu računa stare devizne štednje, treba imati u vidu da:
Pod računima stare devizne štednje podrazumijevaju se devizna sredstva kod banaka na teritoriji Bosne i Hercegovine, sa stanjem na dan 31.12.1991. godine, uključujući kamatu obračunatu do tog datuma, a umanjena za direktne isplate banke nakon tog datuma, za prenesena i iskorištena sredstva sa jedinstvenog računa u Federaciji Bosne i Hercegovine i jedinstvenog privatizacijskog računa u Republici Srpskoj i Brčko Distriktu BiH, i za eventualne isplate poslije 31.12.1991. godine po bilo kojem drugom osnovu.
Imaoci računa stare devizne štednje, u skladu sa datom formulacijom, treba da pristupe verifikaciji potraživanja, koja predstavlja neophodan postupak kojim se identificiraju potražioci, vrši provjera iznosa računa stare devizne štednje svakog potražioca i registriraju sva potraživanja po osnovu računa stare devizne štednje čime se potvrđuju postojeća prava.
Nakon završetka verifikacije, dobiva se potvrda o verifikaciji koja predstavlja osnovu za izmirenje potraživanja po osnovu računa stare devizne štednje, a izdaje se u obliku određenog formulara.
• U cilju, potpunijeg razumijevanja prava na podnošenje zahtjeva za verifikaciju, u smislu odredaba Zakona, treba imati u vidu da:
Štediše koji su trećoj osobi prodale certifikate po osnovu računa stare devizne štednje u Federaciji Bosne i Hercegovine, ili koje su prodale vaučere po osnovu računa stare devizne štednje u Republici Srpskoj nemaju pravo podnositi zahtjev za verifikaciju.
Kupci certifikata po osnovu računa stare devizne štednje u Federaciji Bosne i Hercegovini ili kupci vaučera po osnovu računa stare devizne štednje u Republici Srpskoj i Brčko Distriktu iste mogu koristiti samo u procesu privatizacije i nemaju pravo podnositi zahtjev za verifikaciju.
• Postupak verifikacije, vršit će:
- za Republiku Srpsku i Brčko Distrikt: Agencija za posredničke, informatičke i finansijske usluge A.D. Banja Luka;
- za za Federaciju Bosne i Hercegovine: Agencija za finansijske, informatičke i posredničke usluge D.D. Sarajevo, i Agencija za pružanje finansijskih, informatičkih i posredničkih usluga Mostar.
• Zakonom je precizno propisan postupak podnošenja zahtjeva, te se isti, gotovo u cjelosti, navodi.
Zahtjev za verifikaciju se podnosi neposredno u bilo kojoj poslovnoj jedinici odgovarajućih agencija u mjestima filijala banaka ili najnižih operativnih jedinica banaka u entitetima ili Brčko Distriktu gdje su računi stare devizne štednje bili deponovani.
Zahtjev za verifikaciju se podnosi na obrascima propisanim od strane entiteta i Brčko Distrikta.
Uz zahtjev je potrebno lično ili preko ovlaštenog punomoćnika podnijeti sljedeću dokumentaciju:
a) zahtjev za verifikaciju računa stare devizne štednje;
b) originalnu deviznu štednu knjižicu potražioca ili drugu originalnu bankovnu dokumentaciju, ugovor ili karticu kojom je račun stare devizne štednje otvoren;
c) pravosnažno sudsko rješenje o nasljeđivanju, ako je račun stare devizne štednje stečen nasljeđivanjem;
d) ličnu kartu ili pasoš potražioca;
e) rodni list za maloljetne potražioce;
f) punomoć ovjerenu kod nadležnog organa u slučaju kada punomoćnik djeluje u ime potražioca;
g) ličnu kartu ili pasoš punomoćnika;
h) pravovaljan darovni ugovor ukoliko je račun stare devizne štednje poklonjen drugom licu; i
i) sve ostale dokumente koji mogu pomoći verifikaciji, uključujući račune, fakture ili neke druge dokumente u kojima je evidentiran iznos ili vlasništvo nad računima stare devizne štednje.
Ukoliko je originalna devizna štedna knjižica izgubljena ili uništena ili potražilac ne posjeduje jedan ili više navedenih dokumenata, potražilac ima pravo podnijet zahtjev za verifikaciju i druge dokumente ili dokaze kojima će dokazati pravo na račun stare devizne štednje.
Zajedno sa zahtjevom za verifikaciju, Agencijama se mora dostaviti dokumentacija koja na zadovoljavajući način identificira potražioca:
a) U slučaju smrti korisnika računa, potraživanje po osnovu računa stare devizne štednje se može naslijediti i dokazati podnošenjem pravosnažne sudske odluke o nasljeđivanju;
b) Ukoliko se račun stare devizne štednje pokloni drugom licu, potraživanje se dokazuje podnošenjem pravovaljanog darovnog ugovora; i
c) Ukoliko ovlašteni punomoćnik djeluje u ime potražioca ili ukoliko preuzima gotovinsku isplatu u ime potražioca, Agencijama se mora dostaviti originalna ovjerena punomoć koju Agencije zadržavaju.
• Kao dio postupka verifikacije, a u cilju potpunog informiranja javnosti, entitetska ministarstva finansija i Uprava prihoda Brčko Distrikta će, najmanje tri puta do isteka roka za predavanje zahtjeva za verifikaciju, objavit poziv za verifikaciju u najmanje dva dnevna lista dostupna na cijeloj teritoriji Bosne i Hercegovine, i na internetu, a oglašaavanje će se, na odgovarajući način izvršiti i putem naših ambasada i kozulata.
Imajući u vidu da, shodno odredbama Zakona, predstoji donošenje provedbenih propisa na nivou entiteta i Brčko Distrikta, mjesto, vrijeme i početak podnošenja zahtjeva za verifikaciju objavit će se naknadno, nakon donošenja tih propisa.
Ovo je navedeno i u okviru prvog oglašavanja u vidu Obavještenja, koje predstavlja generalnu obavjest da se pristupi postupku verifikacije.
• Verifikacija izvršena do dana stupanja na snagu navedenog Zakona, odnosno ranije izvršena verifikacija prema propisima entiteta i Brčko Distrikta, prihvata se kao pravovaljana, uz napomenu da će tako verificirani iznosi biti uvećani za pripadajuću kamatu iz člana 4. Zakona.
• Gotovinska isplata:
Svakih 60 dana tokom postupka verifikacije, entiteti i Distrikt objavljivat će saopćenja s identifikacijskim brojem svakog pojedinačnog odobrenog zahtjeva spremnog za gotovinsku isplatu i to u službenim glasilima i dvoje dnevnih novina.
Ukoliko je verifikacija pojedinačnih zahtjeva završena i potražilac se slaže sa iznosom koji su Agencije verificirale, isplaćuje se maksimalan iznos od 100 KM ili ukupan iznos potraživanja do 100 KM.
Osim toga, svakom pojedinom potražiocu evidentiranom u Registru se, nakon podnošenja potvrde o verifikaciji, isplaćuje maksimalan iznos od 1.000 KM ili ukupan iznos potraživanja do 1.000 KM, koji uključuje prethodno navedeni iznos od 100 KM, i to do kraja 2007. godine, a ostatak neisplaćenih potraživanja se izmiruje putem obveznica u skladu sa Zakonom. Agencije, na potvrdi o verifikaciji, unose iznos izvršenog plaćanja do 1.000 KM i obračunati ostatak neisplaćenih potraživanja koji će biti izmiren putem obveznica.
Potražilac mora Agencijama dostaviti podatke o nazivu svoje banke i broj bankovnog računa koje Agencije unose na potvrdu o verifikaciji i u svoje registre.
• Obaveze koje nisu isplaćene u gotovini, izmiruju se putem obveznica.
Obveznice će biti emitirane u elektronskoj formi, i to u roku od 90 dana od dana posljednje gotovinske isplate, a najkasnije do 31. marta 2008. godine, sa:
- rokom dospijeća do 13 godina;
- godišnjom kamatom od 2,5%.
- Raspored po godinama dospijeća obveznica utvrdit će se Odlukom Vijeća ministara BiH.
Emisija obveznica, način obezbjeđenja sredstava, te isplata glavnica i kamata decidno su propisani Zakonom, a ovdje se naglašava da:
- obveznice emitira Bosna i Hercegovina;
- Centralna banka Bosne i Hercegovine ima ulogu fiskalnog agenta;
- za izmirenje obaveza po osnovu računa stare devizne štednje garantira Bosna i Hercegovina u skladu sa Zakonom o zaduživanju, dugu i garancijama Bosne i Hercegovine.
(kraj)
